Halal Food Map
Langgan
Pilih perkataan yang betul
Satu artikel akhbar Today menggunakan hujah Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Majlis Seni Kebangsaan (NAC), Encik Low Eng Teong, dengan cara yang tidak selaras dengan maksud asal dan boleh membuat pembaca salah faham, kata lembaga berkanun itu dalam satu kenyataan.
Kenyataan pada 5 Oktober itu, adalah kedua yang dikeluarkan oleh NAC minggu ini.
Ia telah mengeluarkan kenyataan pertama pada 1 Oktober, menyusuli artikel Today yang diterbitkan pada 30 September. Artikel tersebut mengenai persembahan seni bertema LGBTQ, yang dikomisyen sempena ulang tahun ke-10 Pusat Seni Kontemporari (CCA) Universiti Teknologi Nanyang (NTU).
Artikel Today itu, yang diterbitkan dengan tajuk “LGBTQ-themed arts performances in public spaces in line with the times: National Arts Council Chief” menampilkan beberapa hujan Encik Low yang ditukil untuk menyatakan pihak awam boleh menjangka lebih banyak persembahan seni bertema LGBTQ pada masa depan.
Namun NAC berkata laporan itu tidak menukil hujah Encik Leow dengan tepat dan boleh menyebabkan salah faham.
“Respons (Encik Low) telah digunakan di luar konteks oleh wartawan dan digabungkan dengan bahagian lain dalam artikel yang ditulis wartawan. Hasilnya, artikel memberikan salah tanggapan, sekurang-kurangnya berhubung bahagian yang menukil atau merujuk kepada Encik Low.”
NAC berkata, Encik Low, yang merupakan tetamu terhormat di acara itu tidak menjawab soalan yang diajukan wartawan Today mengenai persembahan seni LGBTQ di institusi pendidikan dan ruang awam.
Pengguna Berdaftar
Laporan lain >
Setelah tujuh tahun berjaya memikat perhatian ramai pencinta seni dengan Setan Jawa, gabungan filem dan iringan muzik yang dipersembahkan secara langsung, pengarah prolifik Indonesia, Garin Nugroho
Pendidik, penggiat dan pengkaji seni, Zarina Muhammad, terasa bagaikan ingin mengadakan sesi rumah terbuka berskala besar sempena musim Lebaran yang bakal dilabuhkan tirainya.
Semangat gotong-royong
Jadikan masa bersama keluarga anda lebih bermanfaat dan menyeronokkan dengan kegiatan berikut.
Hari Bumi adalah acara tahunan yang berlangsung pada 22 April bagi menunjukkan sokongan terhadap
Dapur tak harus berasap pada Hari Ibu… kalau pun berasap, soal urusan masak-memasak harus diambil alih anak-anak.
Namun jika anda mahu meraikan ibu dengan membawa mereka menjamu selera di luar rumah
Besar cabaran menjadi seorang ibu, namun ia juga satu pengalaman yang paling bermakna.
Membesarkan anak-anak, menyaksikan kerenah dan belai manja mereka, adalah nikmat yang luar biasa, terutama jika
Menghadap pelbagai produk penjagaan kulit, daripada krim mewah hingga serum berteknologi tinggi, kita sering terfikir sama ada mengeluarkan wang untuk ramuan yang mahal benar-benar wajar.
Bahkan dalam
Apabila diberi amanah mengkaji dan menggali lebih dalam lagi pelbagai versi cerita rakyat Bawang Putih Bawang Merah, penulis naskhah pentas dari seberang Tambak, Ridhwan Saidi, teruja tetapi akur
Berikan apa jua watak kepada pelakon Malaysia, Nabila Huda Suhaimi, 39 tahun dan pastinya beliau dapat menyampaikannya dengan penuh semangat kerana dunia lakonan itu sudah sebati dengan dirinya.
Kini
Beliau boleh saja memilih untuk kekal bekerja dalam sekitaran berhawa dingin seperti di tempat kerja lamanya dalam bidang makanan dan minuman (F&B).
Namun, Cik Nur Sharmin rela bertukar kerjaya, sekali
Sebagai penerima geran Skim Pembangunan Bakat Penterjemahan (TTDS), Cik Nor Djannah Djohan, mendapat sokongan yang tidak ternilai dalam usahanya mengejar kecemerlangan linguistik.
Selain membantu
Pengguna Berdaftar
Laporan lain >
Setelah tujuh tahun berjaya memikat perhatian ramai pencinta seni dengan Setan Jawa, gabungan filem dan iringan muzik yang dipersembahkan secara langsung, pengarah prolifik Indonesia, Garin Nugroho
Pendidik, penggiat dan pengkaji seni, Zarina Muhammad, terasa bagaikan ingin mengadakan sesi rumah terbuka berskala besar sempena musim Lebaran yang bakal dilabuhkan tirainya.
Semangat gotong-royong
Jadikan masa bersama keluarga anda lebih bermanfaat dan menyeronokkan dengan kegiatan berikut.
Hari Bumi adalah acara tahunan yang berlangsung pada 22 April bagi menunjukkan sokongan terhadap
Dapur tak harus berasap pada Hari Ibu… kalau pun berasap, soal urusan masak-memasak harus diambil alih anak-anak.
Namun jika anda mahu meraikan ibu dengan membawa mereka menjamu selera di luar rumah
Besar cabaran menjadi seorang ibu, namun ia juga satu pengalaman yang paling bermakna.
Membesarkan anak-anak, menyaksikan kerenah dan belai manja mereka, adalah nikmat yang luar biasa, terutama jika
Menghadap pelbagai produk penjagaan kulit, daripada krim mewah hingga serum berteknologi tinggi, kita sering terfikir sama ada mengeluarkan wang untuk ramuan yang mahal benar-benar wajar.
Bahkan dalam
Apabila diberi amanah mengkaji dan menggali lebih dalam lagi pelbagai versi cerita rakyat Bawang Putih Bawang Merah, penulis naskhah pentas dari seberang Tambak, Ridhwan Saidi, teruja tetapi akur
Berikan apa jua watak kepada pelakon Malaysia, Nabila Huda Suhaimi, 39 tahun dan pastinya beliau dapat menyampaikannya dengan penuh semangat kerana dunia lakonan itu sudah sebati dengan dirinya.
Kini
Beliau boleh saja memilih untuk kekal bekerja dalam sekitaran berhawa dingin seperti di tempat kerja lamanya dalam bidang makanan dan minuman (F&B).
Namun, Cik Nur Sharmin rela bertukar kerjaya, sekali
Sebagai penerima geran Skim Pembangunan Bakat Penterjemahan (TTDS), Cik Nor Djannah Djohan, mendapat sokongan yang tidak ternilai dalam usahanya mengejar kecemerlangan linguistik.
Selain membantu
“Sebaliknya, Encik Low memberi pengamatan artis sentiasa meneroka dan menghasilkan karya sebagai respons kepada topik dan tema berbeza yang menunjukkan keadaan semasa dan dalam konteks masyarakat pada masa ini.”
Menurut NAC, ia telah meminta penjelasan daripada Today dan akhbar itu telah mengubah tajuk berita.
Menyusuli itu, Today mengubah tajuk berita artikel itu kepada: “LGBTQ-themed arts performances in public spaces in line with the times, says arts community”.
Satu nota editor juga ditambah di kaki artikel, yang menyatakan: “Artikel ini telah disemak untuk menunjukkan dengan lebih baik pandangan individu yang diwawancara.”
Namun Today turut menerbitkan satu lagi artikel berhubung perkara itu, dengan tajuk “Today memberi respons kepada kenyataan Majlis Seni Kebangsaan, berhubung artikel persembahan seni bertema LGBTQ”.
Ia berkata ia bersetuju mengubah tajuk berita artikel asal kepada tajuk berita yang menunjukkan pandangan lebih luas dan menambah nota editor untuk memberitahu pembaca tentang perubahan itu.
Today juga mengeluarkan transkrip wawancara Encik Low dengan wartawan, untuk membolehkan pembaca membuat penilaian sendiri.
Pada 5 Oktober, NAC dan NTU masing-masing mengeluarkan kenyataan berhubung perkara itu.
Dalam kenyataannya, NAC berkata transkrip wawancara yang diterbitkan Today menekankan lagi hujahnya dalam kenyataan lebih awal.
“Encik Low ditanya mengenai satu persembahan, Queer-tai. Beliau menjawab beliau belum menyaksikan persembahan tersebut,” kata NAC, yang berkata wartawan Today meneruskan wawancara dengan bertanya beberapa soalan berhubung persembahan seni bertema LGBTQ.
Menurut NAC, Encik Low tidak merujuk kepada isu-isu LGBTQ tetapi berkongsi beberapa pengamatan luas mengenai artis yang ingin menghasilkan karya yang menunjukkan keadaan semasa.
Ditanya soalan susulan mengenai acara yang diadakan di CCA NTU itu, Encik Low memberitahu wartawan itu supaya mengajukan soalan kepada pengarah CCA NTU.
Menambah, NAC berkata Today mengubah tajuk berita selepas NAC menjelaskan pendiriannya, tetapi artikel asal tetap menggunakan kata-kata Encik Low diluar konteks, dan sebagai asas bagi laporan yang memberitahu awam mereka boleh menjangka lebih banyak persembahan seni yang menyentuh tema LGBTQ.
Perbuatan tersebut keseluruhannya tidak mewakili pendirian Encik Low, kata NAC.
NAC berkata dalam kenyataan itu ia tidak menolak persembahan yang bertemakan LGBTQ.
Ia berkata ia mempunyai pendirian jelas dan konsisten mengenai bagaimana persembahan sedemikian boleh dipentaskan dan ini telah ditekankan dalam kenyataan lebih awal.
“Apa yang tidak dapat kami terima ialah perbuatan Today yang cuba menggunakan respons Encik Low sebagai asas bagi dakwaannya sendiri.
“Kami amat kecewa artikel itu menunjukkan pendirian NAC dengan salah dan membuat pembaca salah faham mengenai perkara itu. Malah perkara ini tidak diperbetulkan selepas NAC menjelaskan pendiriannya dan NAC terpaksa mengambil langkah lanjut untuk memperbetul rekod awam dan menyangkal secebis kewartawanan yang membuat orang salah faham dengan ketara.
