PM Lee kongsi kisah telegram mendiang Encik Lee di Facebook

PERDANA Menteri Lee Hsien Loong hari ini mengongsi menerusi Facebooknya sebuah gambar telegram yang dihantar oleh bapanya pada 1958.

Dalam telegram itu, Encik Lee Kuan Yew, yang ketika itu berada di Sarawak, Malaysia, dan masih menjalani tugas sebagai peguam, telah menulis: "ARRIVING TODAY BATTLESHIP = LEEKUANYEW"

PM Lee berkata ibunya tidak memahami mesej tersebut.

"Apakah bapa saya akan pulang menaiki kapal perang? Setiausaha Lee & Lee menelefon Pangkalan Laut British di Sembawang untuk memastikan jika ada kapal perang tiba dari Sarawak, tetapi mereka tidak tahu menahu mengenainya," tulis Encik Lee.

Mendiang Encik Lee sebenarnya mahu memberitahu keluarganya bahawa beliau ingin makan stimbot untuk makan malam.

"Bapa saya pulang hari itu, tetapi bukan menaiki kapal perang. Beliau menjelaskan bahawa beliau mahu makan stimbot untuk makan malam, tetapi oleh kerana 'steam boat' dua perkataan, dan telegram mengenakan bayaran berdasarkan perkataan, beliau menulis 'battleship' untuk menjimatkan perkataan dan wang!

"Sedihnya, oleh kerana kami tidak memahami mesej tersebut, kami tidak makan stimbot malam itu," kata PM Lee dalam kiriman Facebooknya.

PM Lee menemui telegram tersebut semasa mengemas barang-barang kepunyaan bapanya di rumah.

Mendiang Lee meninggal dunia pada 23 Mac lalu pada usia 91 tahun.

Waktu Solat

Subuh
5:36
Syuruk
7:00
Zuhur
1:02
Asar
4:26
Maghrib
7:03
Isyak
8:18
3 HR PSI: 25
27°/ 24 °
Tuesday - Thundery showers mainly over northern and eastern Singapore in the afternoon.
Wednesday - Late morning and early afternoon thundery showers.
Thursday - Afternoon thundery showers.