SEOUL: Pangkalan tentera Amerika Syarikat di Korea Selatan tersalah membunyikan siren kecemasan dan menyebabkan kebimbangan buat seketika.
Ini kerana ia terjadi sedang Amerika dan sekutunya sedang mengamati tanda-tanda provokasi dari Korea Utara, yang telah memberikan amaran sebelum ini bahawa ia mungkin menghantar ‘hadiah Krismas’ selepas rundingan nuklear yang tidak berhasil.
Siren di Camp Casey, berdekatan sempadan Korea Utara, dibunyikan atas “kesilapan manusia” sekitar 10 pagi Khamis lalu (26 Disember), menurut Leftenan Kolonel Martyn Crighton, pegawai ehwal awam bagi Divisyen Infantri ke-2.
Pegawai yang membunyikan siren menyedari kesilapannya serta merta dan memaklumkan semua unit di pangkalan tersebut mengenai amaran kecemasan yang tersilap itu, yang tidak menjejas sebarang operasi, menurut kenyataan Leftenan Crighton.
Insiden tersebut berlaku sehari sebelum agensi berita Jepun NHK mencetuskan panik selepas melaporkan bahawa Korea Utara telah melepaskan peluru berpandu ke Jepun dan telah mendarat di laut berdekatan Hokkaido Jumaat lalu.
NHK meminta maaf dan menyatakan bahawa laporan tersebut adalah untuk latihan media sahaja. - AP