Caption: 
PERBUALAN DUA HALA: Perdana Menteri Lee Hsien Loong (kiri) dan moderator dialog Encik Takehiko Koyanagi (kanan), berbincang tentang betapa pentingnya bagi Singapura dan Jepun untuk terus mengukuhkan lagi perhubungan dua hala dan belajar daripada satu sama lain, terutama berkaitan isu seperti penuaan yang membelenggu kededua negara, di UCC pada Khamis (10 Oktober). -Foto BH oleh ALPHONSUS CHERN.