KANAK-KANAK, ibu bapa serta para guru kini boleh mendapatkan lebih banyak buku termasuk e-Buku, dalam bahasa ibunda oleh penulis tempatan di Lembaga Perpustakaan Negara (NLB).
Hari ini (27 September), NLB dan Dana Kedwibahasaan Lee Kuan Yew (LKYFB) menandatangani satu Memorandum Persefahaman (MOU) untuk menyediakan lebih banyak sumber dan program Bahasa Ibunda (MTL) untuk mempromosikan dwibahasa sejak usia muda, serta mengembangkan kumpulan penulis bahasa ibunda tempatan.
Untuk menandakan permulaan MOU itu, NLB akan menambahkan koleksi sepuluh tajuk baru diterjemahkan daripada bahasa Inggeris ke bahasa Cina, Melayu dan Tamil.
MOU tersebut adalah sebahagian daripada kerjasama strategik tiga tahun antara NLB dan LKYFB untuk meningkatkan kesedaran, dan akses serta kandungan untuk sumber bahasa ibunda.
Ketika ditemui oleh Berita Harian, Ketua Perancangan dan Pengembangan Koleksi (Bahasa Melayu) NLB, Cik Zubaidah Mohsen berkata langkah ini membolehkan NLB menawarkan lebih banyak sumber yang pelbagai dalam bahasa ibunda kepada pengunjung perpustakaan.
“Menawarkan buku-buku dalam bahasa ibunda bukan sesuatu yang baru bagi kami.
“Sekarang kami sedar ramai yang memerlukan lebih daripada buku fizikal. Mereka memerlukan sumber yang lebih interaktif dan menarik,” kata Cik Zubaidah.
Menurutnya, sehingga kini terdapat sebanyak 15 buku yang sudah diterjemahkan kepada Bahasa Melayu.
Perwatakan sebuah kawasan kejiranan ditakrifkan oleh ruangnya, kegiatan yang dilakukan di ruang tersebut dan penduduk yang tinggal, kerja dan main di setiap kejiranan.
Lembaga Warisan Negara (NHB)
Meskipun baru enam bulan ditubuhkan sejak Oktober 2023, band Singapura, ORA, sudah menetapkan matlamat ingin menembusi pasaran antarabangsa dengan menjalankan persembahan atau ‘gig’ jelajah ke enam
NEW YORK: Khidmat teksi robot, atau kenderaan tanpa pemandu yang boleh membawa penumpang dari satu tempat ke satu tempat, telah mendapat sorotan negatif dek berlaku beberapa pelanggaran di jalan raya
Lagu Lebaran yang dicipta bukan setakat merakam dan menyebarkan keceriaan menyambut 1 Syawal yang mulia.
Buat penyanyi dan komposer Singapura, Rudy Djoe, sesebuah lagu Hari Raya tetap boleh memainkan
Dalam kehidupan yang dipenuhi dengan pelbagai tanggungjawab, ibu bapa dan penjaga sering terjerat dalam kesibukan sehingga mudah mengabaikan kesan penting tabiat harian kanak-kanak.
Namun begitu, satu
Walaupun beliau sudah lama mengumumkan pengundurannya daripada dunia seni hiburan, pelakon, penyanyi dan peragawati, Noorkumalasari, yang popular pada era 1980-an tetap masih mendapat perhatian
Di jalanan yang sibuk di Jakarta, mata penyanyi Eka Mairina mencari-cari gelandangan yang menumpang teduh di tepi jalan, di bawah jambatan dan ceruk-ceruk lorong.
Sambil memandu keretanya yang sarat
Kalau sentuh bab Raya, kanak-kanaklah golongan yang paling teruja menyambutnya.
Manakan tidak, Hari Raya adalah masa untuk mereka ‘berasa’ mempunyai wang yang banyak dalam genggaman.
Pasti sebagai ibu
Sebagai satu langkah proaktif untuk mempromosikan kelestarian dan kreativiti, Marina Square bergabung dengan Peace of Art, sebuah badan bukan meraih untung tempatan yang menyokong kanak-kanak
Dengan cuaca panas dan indeks ultraungu (UV) yang meningkat pada akhir Mac, dan dijangka berterusan sepanjang April dan Mei, para doktor dan pakar menasihatkan orang ramai supaya memakai tidak hanya
Perwatakan sebuah kawasan kejiranan ditakrifkan oleh ruangnya, kegiatan yang dilakukan di ruang tersebut dan penduduk yang tinggal, kerja dan main di setiap kejiranan.
Lembaga Warisan Negara (NHB)
Meskipun baru enam bulan ditubuhkan sejak Oktober 2023, band Singapura, ORA, sudah menetapkan matlamat ingin menembusi pasaran antarabangsa dengan menjalankan persembahan atau ‘gig’ jelajah ke enam
NEW YORK: Khidmat teksi robot, atau kenderaan tanpa pemandu yang boleh membawa penumpang dari satu tempat ke satu tempat, telah mendapat sorotan negatif dek berlaku beberapa pelanggaran di jalan raya
Lagu Lebaran yang dicipta bukan setakat merakam dan menyebarkan keceriaan menyambut 1 Syawal yang mulia.
Buat penyanyi dan komposer Singapura, Rudy Djoe, sesebuah lagu Hari Raya tetap boleh memainkan
Dalam kehidupan yang dipenuhi dengan pelbagai tanggungjawab, ibu bapa dan penjaga sering terjerat dalam kesibukan sehingga mudah mengabaikan kesan penting tabiat harian kanak-kanak.
Namun begitu, satu
Walaupun beliau sudah lama mengumumkan pengundurannya daripada dunia seni hiburan, pelakon, penyanyi dan peragawati, Noorkumalasari, yang popular pada era 1980-an tetap masih mendapat perhatian
Di jalanan yang sibuk di Jakarta, mata penyanyi Eka Mairina mencari-cari gelandangan yang menumpang teduh di tepi jalan, di bawah jambatan dan ceruk-ceruk lorong.
Sambil memandu keretanya yang sarat
Kalau sentuh bab Raya, kanak-kanaklah golongan yang paling teruja menyambutnya.
Manakan tidak, Hari Raya adalah masa untuk mereka ‘berasa’ mempunyai wang yang banyak dalam genggaman.
Pasti sebagai ibu
Sebagai satu langkah proaktif untuk mempromosikan kelestarian dan kreativiti, Marina Square bergabung dengan Peace of Art, sebuah badan bukan meraih untung tempatan yang menyokong kanak-kanak
Dengan cuaca panas dan indeks ultraungu (UV) yang meningkat pada akhir Mac, dan dijangka berterusan sepanjang April dan Mei, para doktor dan pakar menasihatkan orang ramai supaya memakai tidak hanya
“Untuk Bahasa Melayu, buku yang diterjemahkan ini merupakan lima buku paling banyak dibaca dalam format e-buku!
“Saya rasa terdapat lebih pengetahuan tentang akses kepada e-buku kerana kami menggunakannya dalam sesi penceritaan kami.
“Saya perhatikan bahawa trend ini semakin meningkat,” jelasnya.