Wajar dipotong gaji guru tidak berdiri bagi lagu kebangsaan: Mahkamah Jepun

TOKYO: Sebuah sekolah bertindak dengan betul apabila ia memotong gaji seorang guru yang enggan berdiri apabila lagu kebangsaan dimainkan, putus sebuah mahkamah Jepun.

Hiroko Shimizu, 63 tahun, memfailkan kes menuntut pihak berkuasa pendidikan di Osaka menarik balik tindakan hukuman yang diambil selepas beliau tidak mengendahkan perintah agar semua orang berdiri bagi lagu kebangsaan dalam satu majlis tamat pengajian 2013.

Tetapi Hakim Hiroyuki Naito Mahkamah Daerah Osaka pada Rabu (6 Jul) menolak permintaan beliau, dan memutuskan tindakan itu wajar, kata jurucakap mahkamah.

Perintah supaya berdiri apabila lagu kebangsaan dinyanyikan tidak bertujuan memaksa peserta mengikuti sembarang ideologi, Hakim Naito memberitahu mahkamah, menurut Jiji Press.

Sebaliknya, ia bertujuan memastikan "majlis itu berjalan lancar dan ketenteraman dikekalkan," katanya.

Hakim itu berkata Shimizu "mengutamakan pertimbangannya sendiri daripada mengekalkan disiplin penjawat awam".

Guru wanita itu telah segera merayu kepada mahkamah lebih tinggi.

Pengkritik berkata lagu kebangsaan itu, yang merupakan pujian bagi maharaja, sama seperti menyeru supaya berkorban untuknya dan merai faham ketenteraan masa lalu di mana tentera pergi berperang atas nama pemerintah mereka.

Banyak guru bertikai dengan pentadbir sekolah pada tahun-tahun kebelakangan mengenai isu itu, dan Perdana Menteri semasa, Encik Shinzo Abe, seorang nasionalis, dituduh cuba meremehkan sejarah Perang Dunia II Jepun.

Keputusan mahkamah mengenai perkara itu terbelah-bahagi.

Pada 2012, Mahkamah Agung memutuskan menghukum guru tidak berdiri untuk menyanyi lagu kebangsaan sah di bawah perlembagaan, tetapi ia memberi amaran kepada pentadbir supaya berhati-hati dalam bertindak melampaui teguran.

Tetapi tahun lepas, Mahkamah Daerah Tokyo menganugerahkan pampasan berjuta-juta dolar kepada sekumpulan guru yang dihukum kerana enggan menyanyikan lagu kebangsaan. - AFP

Waktu Solat

Subuh
5:34
Syuruk
6:57
Zuhur
1:00
Asar
4:24
Maghrib
7:00
Isyak
8:15
3 HR PSI: 52
27°/ 24 °
Tuesday - Thundery showers mainly over northern and eastern Singapore in the afternoon.
Wednesday - Late morning and early afternoon thundery showers.
Thursday - Afternoon thundery showers.