KUALA LUMPUR: Beriani atau Briyani?
Hidangan ini seringkali menjadi perdebatan kerana perbezaan pendapat dalam kalangan individu mengenai ejaannya.
Tetapi bagi menjelaskan ejaan tepat, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) – badan bertanggungjawab bagi menyelaras penggunaan dan kesusasteraan Bahasa Melayu – mengeluarkan infografik yang menyatakan ejaan tepat adalah beriani.
Antara lain, infografik yang dimuat naik di Instagram DBP pada 11 Mac itu turut mengetengahkan beberapa perkataan yang menurutnya seringkali dieja kurang tepat seperti Tarawih (tidak tepat adalah Terawih), Bazar (tidak tepat adalah Bazaar) dan lain-lain.
Infografik itu dimuat naik sempena menyambut Ramadan (salah satu perkataan yang diketengahkan DBP) setelah umat Islam lazimnya akan ke bazar untuk membeli juadah berbuka.
Infografik tersebut mengundang beberapa reaksi berbeza daripada warga net setelah ada mempersoalkan ejaan beberapa perkataan yang diketengahkan.
Antaranya ialah Martabak (yang seringkali disebut dan dieja sebagai Murtabak).
Pada musim panas ini, taman air Adventure Cove Waterpark di Resorts World Sentosa akan menganjurkan festival buih taman air terbesar di Singapura, Bubble Fiesta, bagi mengatasi cuaca panas terik.
Buih
Syarikat penerbangan tambang murah, Scoot, memulakan operasi pesawat terbarunya, Embraer E190-E2, dengan penerbangan ke Krabi dan Hat Yai, kedua-duanya di Thailand, pada 7 Mei.
Scoot merancang
Apabila mencipta lagu buat diri sendiri, penerbit, penggubah lagu dan ‘rapper’, Alyph, akur dirinya lebih emosi malahan sensitif dalam menyajikan sesuatu yang sangat peribadi dalam kehidupannya.
Juster
Sambutan Hari Raya sebulan di Singapura dengan bermacam sajian seni di kelab masyarakat, muzium dan pelbagai ruang awam bakal dilabuhkan tirainya pada 11 dan 12 Mei.
Dalam kesibukan kita kunjung
Setelah tujuh tahun berjaya memikat perhatian ramai pencinta seni dengan Setan Jawa, gabungan filem dan iringan muzik yang dipersembahkan secara langsung, pengarah prolifik Indonesia, Garin Nugroho
Pendidik, penggiat dan pengkaji seni, Zarina Muhammad, terasa bagaikan ingin mengadakan sesi rumah terbuka berskala besar sempena musim Lebaran yang bakal dilabuhkan tirainya.
Semangat gotong-royong
Jadikan masa bersama keluarga anda lebih bermanfaat dan menyeronokkan dengan kegiatan berikut.
Hari Bumi adalah acara tahunan yang berlangsung pada 22 April bagi menunjukkan sokongan terhadap
Dapur tak harus berasap pada Hari Ibu… kalau pun berasap, soal urusan masak-memasak harus diambil alih anak-anak.
Namun jika anda mahu meraikan ibu dengan membawa mereka menjamu selera di luar rumah
Besar cabaran menjadi seorang ibu, namun ia juga satu pengalaman yang paling bermakna.
Membesarkan anak-anak, menyaksikan kerenah dan belai manja mereka, adalah nikmat yang luar biasa, terutama jika
Pada musim panas ini, taman air Adventure Cove Waterpark di Resorts World Sentosa akan menganjurkan festival buih taman air terbesar di Singapura, Bubble Fiesta, bagi mengatasi cuaca panas terik.
Buih
Syarikat penerbangan tambang murah, Scoot, memulakan operasi pesawat terbarunya, Embraer E190-E2, dengan penerbangan ke Krabi dan Hat Yai, kedua-duanya di Thailand, pada 7 Mei.
Scoot merancang
Apabila mencipta lagu buat diri sendiri, penerbit, penggubah lagu dan ‘rapper’, Alyph, akur dirinya lebih emosi malahan sensitif dalam menyajikan sesuatu yang sangat peribadi dalam kehidupannya.
Juster
Sambutan Hari Raya sebulan di Singapura dengan bermacam sajian seni di kelab masyarakat, muzium dan pelbagai ruang awam bakal dilabuhkan tirainya pada 11 dan 12 Mei.
Dalam kesibukan kita kunjung
Setelah tujuh tahun berjaya memikat perhatian ramai pencinta seni dengan Setan Jawa, gabungan filem dan iringan muzik yang dipersembahkan secara langsung, pengarah prolifik Indonesia, Garin Nugroho
Pendidik, penggiat dan pengkaji seni, Zarina Muhammad, terasa bagaikan ingin mengadakan sesi rumah terbuka berskala besar sempena musim Lebaran yang bakal dilabuhkan tirainya.
Semangat gotong-royong
Jadikan masa bersama keluarga anda lebih bermanfaat dan menyeronokkan dengan kegiatan berikut.
Hari Bumi adalah acara tahunan yang berlangsung pada 22 April bagi menunjukkan sokongan terhadap
Dapur tak harus berasap pada Hari Ibu… kalau pun berasap, soal urusan masak-memasak harus diambil alih anak-anak.
Namun jika anda mahu meraikan ibu dengan membawa mereka menjamu selera di luar rumah
Besar cabaran menjadi seorang ibu, namun ia juga satu pengalaman yang paling bermakna.
Membesarkan anak-anak, menyaksikan kerenah dan belai manja mereka, adalah nikmat yang luar biasa, terutama jika
Menerusi ruang komen, salah seorang warga net menjelaskan ia agak ganjil untul sebut martabak memandangkan sudah sekian lama hidangan itu dipanggil sebagai murtabak.
Begitu juga hidangan berasaskan mi iaitu kuetiau (atau biasanya dieja kurang tepat sebagai kuetiow).
Salah seorang pengguna vijaynair_ berkata: “Apa benda ni? Salah sangat ke ejaan asal. Asal murtabak (atau martabak) ialah muttabaq... mutta bermakna telur dalam Bahasa Tamil.
“Dan kuetiau adalah Kuey Teow. Hentikan daripada mengambil makanan yang berasal dari budaya lain, lalu ubah ejaannya dan jadikan ejaan sendiri!”
Terdapat beberapa warga net yang turut menyuarakan percanggahan pendapat terhadap Ramadan dan Ramadhan – ejaan yang seringkali digunakan di Indonesia.
Sehingga ada yang menyatakan bahawa mereka akan terus menggunakan ejaan kurang tepat yang telah digunakan sejak sekian lama.