Halal Food Map
Langgan
Pilih perkataan yang betul
KUALA LUMPUR: Beriani atau Briyani?
Hidangan ini seringkali menjadi perdebatan kerana perbezaan pendapat dalam kalangan individu mengenai ejaannya.
Tetapi bagi menjelaskan ejaan tepat, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) – badan bertanggungjawab bagi menyelaras penggunaan dan kesusasteraan Bahasa Melayu – mengeluarkan infografik yang menyatakan ejaan tepat adalah beriani.
Antara lain, infografik yang dimuat naik di Instagram DBP pada 11 Mac itu turut mengetengahkan beberapa perkataan yang menurutnya seringkali dieja kurang tepat seperti Tarawih (tidak tepat adalah Terawih), Bazar (tidak tepat adalah Bazaar) dan lain-lain.
Infografik itu dimuat naik sempena menyambut Ramadan (salah satu perkataan yang diketengahkan DBP) setelah umat Islam lazimnya akan ke bazar untuk membeli juadah berbuka.
Infografik tersebut mengundang beberapa reaksi berbeza daripada warga net setelah ada mempersoalkan ejaan beberapa perkataan yang diketengahkan.
Antaranya ialah Martabak (yang seringkali disebut dan dieja sebagai Murtabak).
Pengguna Berdaftar
Laporan lain >
Perkataan lemas sering menggambarkan rasa tenggelam atau kehilangan upaya untuk bernafas.
Daripada Luluh, Khai Bahar kini Lemas, melalui hasil karya Hamizan Ali dan Kykal Kadir, yang mengisahkan
Pangkal rahim adalah bahagian sempit yang terletak di bawah rahim.
Rahim pula bertindak sebagai ruang tumbesaran janin.
Pangkal rahim adalah bahagian yang menyambungkan rahim dengan faraj dan ia
Barah pangkal rahim atau barah serviks merupakan salah satu penyakit barah yang boleh dielakkan.
Namun ia masih merupakan antara barah paling lazim dihidapi wanita di Singapura.
Kajian terkini yang
Dunia artis penuh glamor dan kegemilangan serta tidak sepi daripada jerih payah sudah pun ditinggalkan bintang era 1970-an dan 1980-an, Noor Kumalasari Mohamed Taib, sekitar 30 tahun lalu.
Dengan
DATUK JINS SHAMSUDDIN
“Saya bekerjasama dengan seniman agung, Datuk Jins Shamsuddin, bagi Menanti Hari Esok, Tiada Esok Bagimu dan Esok Untuk Siapa. Beliau seorang pengarah yang sangat posesif...tak
DATUK SUDIRMAN HAJI ARSHAD
“Saya anggap Datuk Sudirman Haji Arshad macam adik-beradik saya sendiri. Tak akan ada artis lain yang memiliki keserasian luar biasa dengan saya, yang dapat dirasakan
Jenama Hilton memang tidak asing dalam kalangan mereka yang gemar melancong dengan syarikat perhotelan global itu mempunyai 22 jenama kelas dunia dengan lebih 7,500 hartanah di serata dunia.
Menurut La
Melangkah ke Penny University di Wisma Geylang Serai (WGS), pengunjung terasa seperti diselubungi cahaya matahari yang membanjiri ruang luas kafe itu.
Aroma biji kopi yang baru dikisar juga menambah
Pengguna Berdaftar
Laporan lain >
Perkataan lemas sering menggambarkan rasa tenggelam atau kehilangan upaya untuk bernafas.
Daripada Luluh, Khai Bahar kini Lemas, melalui hasil karya Hamizan Ali dan Kykal Kadir, yang mengisahkan
Pangkal rahim adalah bahagian sempit yang terletak di bawah rahim.
Rahim pula bertindak sebagai ruang tumbesaran janin.
Pangkal rahim adalah bahagian yang menyambungkan rahim dengan faraj dan ia
Barah pangkal rahim atau barah serviks merupakan salah satu penyakit barah yang boleh dielakkan.
Namun ia masih merupakan antara barah paling lazim dihidapi wanita di Singapura.
Kajian terkini yang
Dunia artis penuh glamor dan kegemilangan serta tidak sepi daripada jerih payah sudah pun ditinggalkan bintang era 1970-an dan 1980-an, Noor Kumalasari Mohamed Taib, sekitar 30 tahun lalu.
Dengan
DATUK JINS SHAMSUDDIN
“Saya bekerjasama dengan seniman agung, Datuk Jins Shamsuddin, bagi Menanti Hari Esok, Tiada Esok Bagimu dan Esok Untuk Siapa. Beliau seorang pengarah yang sangat posesif...tak
DATUK SUDIRMAN HAJI ARSHAD
“Saya anggap Datuk Sudirman Haji Arshad macam adik-beradik saya sendiri. Tak akan ada artis lain yang memiliki keserasian luar biasa dengan saya, yang dapat dirasakan
Jenama Hilton memang tidak asing dalam kalangan mereka yang gemar melancong dengan syarikat perhotelan global itu mempunyai 22 jenama kelas dunia dengan lebih 7,500 hartanah di serata dunia.
Menurut La
Melangkah ke Penny University di Wisma Geylang Serai (WGS), pengunjung terasa seperti diselubungi cahaya matahari yang membanjiri ruang luas kafe itu.
Aroma biji kopi yang baru dikisar juga menambah
Menerusi ruang komen, salah seorang warga net menjelaskan ia agak ganjil untul sebut martabak memandangkan sudah sekian lama hidangan itu dipanggil sebagai murtabak.
Begitu juga hidangan berasaskan mi iaitu kuetiau (atau biasanya dieja kurang tepat sebagai kuetiow).
Salah seorang pengguna vijaynair_ berkata: “Apa benda ni? Salah sangat ke ejaan asal. Asal murtabak (atau martabak) ialah muttabaq... mutta bermakna telur dalam Bahasa Tamil.
“Dan kuetiau adalah Kuey Teow. Hentikan daripada mengambil makanan yang berasal dari budaya lain, lalu ubah ejaannya dan jadikan ejaan sendiri!”
Terdapat beberapa warga net yang turut menyuarakan percanggahan pendapat terhadap Ramadan dan Ramadhan – ejaan yang seringkali digunakan di Indonesia.
Sehingga ada yang menyatakan bahawa mereka akan terus menggunakan ejaan kurang tepat yang telah digunakan sejak sekian lama.
