Awal tahun ini, Dear You, sebuah filem China yang meraih sambutan besar dan hampir keseluruhannya menggunakan bahasa Teochew, mencetuskan perdebatan apabila versi yang ditayangkan secara umum di Singapura dialih suara ke bahasa Mandarin, sementara versi asal dalam bahasa Teochew hanya mendapat tayangan terhad pada peringkat awal.
Sambutan hangat terhadap tayangan tersebut cukup memberi makna.





