Singkap sejarah, budaya khazanah eksport China, Berita Singapura

"Perkataan 'China' ialah sinonim porselin. Di negara-negara Barat, orang ramai merujuk kepada porselin mereka sebagai 'china'. Ia menunjukkan kegilaan mereka terhadap porselin, namun pada masa yang sama juga mempunyai implikasi kecenderungan terhadap barang dari Asia, terutamanya dari China." - Kurator (Asia Tenggara) ACM, Encik David Henkel. -

PIRING SERAMIK: Ia antara khazanah yang dihasilkan secara besar-besaran bagi pasaran Islam di Zhangzhou, China, pada kurun ke-16 dan ke-17. Walaupun kebanyakan barangan seramik Zhangzhou dihias dengan warna biru dan putih, ia juga terkenal dengan warna yang menyerlah dan corak yang menonjol. Piring besar ini dihasilkan bagi kegunaan penduduk Jawa dan Sumatera yang kerap mengadakan acara keramaian. - Foto-foto KHALID BABA -

SERAMIK CHANGSHA: Sebanyak 50,000 mangkuk ini ditemui dalam bangkai kapal Tang. Ia mempunyai corak seperti bunga, burung dan awan. Beberapa mangkuk ini dilukis dengan watak dan simbol lain. Seramik Changsha amat digemari pada abad kesembilan dan seramik sedemikian telah ditemui di Jepun, Sri Lanka, Iran, Mesir dan Afrika Timur. -

MANGKUK TEBUKAN BERBINGKAI: Karya tembikar ini dibuat di Jingdezhen, China, pada akhir kurun ke-17. Ia dihasilkan menggunakan teknik khas dan mempunyai dua lapisan, bahagian luar ditebuk dengan corak bunga api dan kekisi. Bingkai bersalut perak ditambahkan di Belanda bagi memberi fokus pada bahagian tembikarnya. -

TEPAK SIRIH: Tepak sirih ini dibuat daripada kepingan tembikar Vietnam dari abad ke-15 atau ke-16. Ia disatukan dengan rangkai yang diperbuat daripada perak dan perapi bersepuh emas. Perapinya dihiasi filigri halus dan niello - sejenis pancalogam hitam yang dibubuh pada hiasan yang ditoreh. Tepak sirih ini diturunkan sebagai pusaka keluarga Sultan Gowa di tempat yang kini lebih dikenali sebagai Sulawesi Selatan. -

SIMPAN UBAT: Balang kecil digunakan untuk menyimpan ubatan dan biasanya dihias dengan azimat dan tangkal. Balang-balang ini dihasilkan di China dari kurun ke-16 hingga kurun ke-19. Sarung dan pengikat balang itu diperbuat daripada kayu dan rotan dianyam. Ia ditambah di Ulu Kerinci, Jambi, timur Sumatera, pada awal kurun ke-20. -

BALANG JAMPI: Balang ini merupakan tembikar China pada abad ke-19. Kaca, kulit siput, gigi babi dan manik ditambah di Sarawak pada akhir kurun ke-19 atau awal kurun ke-20. -

PAMERAN CHINA MANIA!: Pameran di Muzium Tamadun Asia ini menampilkan pelbagai porselin dan artifak daripada seluruh dunia dan mengisahkan sejarah perdagangan porselin di luar China. -

BERHARGA: Penunu kemenyan ini dibuat di Eropah pada kurun ke-18. Kuda porselin dihasilkan pemerintah Kangxi dan diletakkan atas papan asas berwarna hijau menyerupai rumput. Di atasnya ialah dua mangkuk lakuer Jepun, manakala di dalam menempatkan dulang logam meletakkan kemenyan. Asap keluar memalui lubang pada gelang di tengah. -

BERSEJARAH: Balang-balang ini ditemui dari bangkai kapal Tang. Ia merupakan tembikar batu dan telah dihasilkan di China pada awal abad kesembilan. -

MANGKUK TINGKAT: Mangkuk tingkat ini dihasilkan di China antara 1912 hingga 1949. Ia dimiliki sebuah keluarga Peranakan. -