Dari China ke Nusantara: Pinjaman kata bahasa Cina dalam bahasa Melayu

Terdapat 307 perkataan dalam Kamus Dewan Edisi Keempat asal bahasa Cina, dengan Hokkien sumber utama

Bahasa Melayupedagangpinjamanbahasa cina

Jan 26, 2025 | 5:30 AM

NURAISHAH ABDUL RAHMAN

Beca adalah antara pengangkutan awam yang terkenal pramerdeka di Singapura. Perkataan ‘beca’ berasal daripada Hokkien, ‘beh chia’, yang merujuk kepada kereta kuda. - Foto ST

Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat, kata pinjaman ialah kata yang telah digunakan di dalam sesuatu bahasa tetapi berasal daripada bahasa lain.

Ia berlaku dek pertukaran budaya, perdagangan, penaklukan atau kemajuan teknologi.

Laporan berkaitan

Istilah ‘throwback’ dalam bahasa MelayuDec 30, 2024 | 10:43 AM

Evolusi, kesan kata pinjaman terhadap bahasa MelayuMay 14, 2024 | 2:16 PM

Bahasa Melayupedagangpinjamanbahasa cina

Uji pengetahuan anda dalam bahasa Melayu

SINGAPURA

Berita Harian di Mudah Alih

Khidmat pelangganan

6388-3838

Meja Berita

Anda ada maklumat mengenai sesuatu berita menarik?
E-mel: bhnews@sph.com.sg